Yorkshire

Corn Exchange

Porte ouverte sur les expériences les plus variées, le Yorkshire est la terre des grands horizons, mélange sans cesse changeant de paysages campagnards et marins splendides et de villes très animées.

Dans sa partie plus paisible, la détente est au rendez-vous parmi les vallées et vallons verdoyants, hors du temps, parsemés de villages traditionnels. Quant au paysage urbain, il est placé sous le signe du dynamisme.

Dans les charmantes villes balnéaires et les vieux ports pittoresques, la brise marine fouette le visage et le sable amortit les pas. Vous y trouverez les meilleurs "fish and chips" (poisson et frites) que vous ayez jamais goûtés, puis vous pourrez savourer un repas gastronomique dans des restaurants et auberges "étoilés".

La visite des châteaux, abbayes et manoirs évocateurs vous plongera dans le passé, mais vous pourrez aussi faire un bond dans l'avenir en visitant des attractions à la pointe de la modernité.

Mélange original d'influences et de lieux passionnants, le Yorkshire est à la fois reposant et trépidant, tourné vers l'avenir en s’appuyant sur un socle de valeurs traditionnelles. Ses sympathiques habitants, connus pour leur franc parler, se font une joie et un honneur de présenter aux touristes les nombreuses facettes de leur belle région : campagne ou ville, modernité ou tradition, histoire ancienne ou avant-garde – le Yorkshire offre une très riche palette.

A ne pas manquer

Related Links

Sélection de destinations - Yorkshire

Leeds

Shopping in Leeds

Une histoire locale passionnante, des événements sportifs de renommée internationale, d’excellents magasins, une pléiade de distractions… Tout le monde s’amuse à Leeds.

En savoir plus

Whitby

Whitby Abbey

Avec ses rues pavées et ses maisons pittoresques adossées aux pentes abruptes de la rivière Esk, Whitby est dominée par son abbaye, perchée au-dessus de la ville.

En savoir plus

York

York Minster

York est l’une des plus curieuses villes d’Angleterre. Une ville où se mêlent histoire, beauté et diversité. York est le théâtre de 2000 ans d’une histoire mouvementée, et est admirablement bien conservée.

En savoir plus

Plus de destinations : Yorkshire

En haut


©2009 VisitBritain

| More